Les reines de la route

Manon et Angélique assistent au festival de Magny-Cours, où Manon défile et reçoit un prix spécial. Angélique, émerveillée par son premier festival, rêve déjà d'y participer l'an prochain.