Alaska : la ruée vers l'or

Parker libère Big Red pour doubler sa production et alimenter Mud Mountain. La station de lavage de Rick se désintègre sous ses yeux.