Chicago Fire

Violet se dispute avec son nouveau partenaire. Severide découvre une cachette renfermant de l'argent lors d'un appel et affronte les policiers. Mouch reçoit une amende pour un mauvais stationnement.