Scorpion

Une tempête fait rage lors de la Saint-Valentin. L'équipe Scorpion doit secourir une chirurgienne dont l'hélicoptère s'est encastré dans un gratte-ciel.