Hawaii 5-0

McGarrett et son équipe enquêtent sur le meurtre d'un homme et l'enlèvement de sa fille. Danny, lui, tente de raviver la flamme entre ses parents.