Hawaii 5-0

Une affaire déroutante accapare l'équipe qui se retrouve à devoir enquêter sur les méfaits de pirates. L'enjeu est de taille : un trésor aurait été enfoui.