Trom : les falaises, le vent et la mort

Aidé de Jenny, une activiste, Hannis cherche des éléments pour démasquer Ragnar i Rong. De son côté, Karla s'apprête à arrêter Bergur et son collègue.