Hawaii 5-0

La fille de l'ambassadeur américain en poste aux Philippines est retrouvée morte sur la côte de Waikiki. L'équipe du 5-0 est chargée de l'enquête.