Ollie est tellement absorbé par sa relation avec Amelia, qu'il néglige le travail de recherche qu'il fait pour sa mère, ce qui la met en difficulté. Il a l'occasion de comprendre son erreur et de la réparer, quand les Rangers sont envoyés au Japon combattre un monstre Sporix.
