Programme ARTEMercredi 11 novembre
La soirée sur ARTE

ARTE★★★Le quai des brumesJean, un soldat déserteur de l'armée coloniale, se terre dans le port du Havre dans le but de s'embarquer pour le Venezuela. Il est hébergé dans une baraque au bout des quais appartenant à un certain Panama, où il fait la connaissance de Michel, un peintre halluciné, et de Nelly, une jeune femme mélancolique sous la coupe d'un malfrat dénommé Zabel, qu'elle soupçonne d'avoir assassiné son jeune amant. Jean tombe amoureux de cette femme mystérieuse. Un jour, il surprend Zabel en train d'essayer d'abuser de Nelly. Pour la défendre, il est obligé d'écraser le crâne de l'agresseur à coups de brique et de prendre la fuite.
ARTEInéditJean Gabin : La guerre c'est pas du cinémaLe 3 septembre 1939, quand la France déclare la guerre à l'Allemagne, Jean Gabin, de son nom complet Jean Gabin Alexis Moncorgé, a 35 ans. Après La grande illusion et La bête humaine, de Renoir, Le quai des brumes, qu'il vient de tourner pour Marcel Carné avec Michèle Morgan, son idylle du moment, et Le jour se lève, de Carné encore, ont fait de lui la star masculine absolue du cinéma français. Après avoir bouclé à Paris le tournage de Remorques, à nouveau avec Michèle Morgan, il s'engage durant la «drôle de guerre» comme fusilier marin. Démobilisé après la défaite, il refuse de travailler pour Continental Films, société créée à Paris sous l'impulsion de Goebbels.Toute la journée

ARTEInterceptésÀ l'image défilent des paysages et des intérieurs dévastés, entre villes et campagnes, souvent regardés à distance, parfois depuis l'habitacle d'un char, dans un profond silence, comme dans le temps suspendu qui suit la déflagration. Des civils ukrainiens continuent d'y vivre, tant bien que mal : des enfants jouant dans les hautes herbes, des vieilles dames cuisinant dans une cave encombrée de lits, une partie adolescente de volley au milieu de grands ensembles bombardés, une distribution villageoise d'aide humanitaire. Des soldats russes anonymes, enregistrés à leur insu par les services secrets ukrainiens, téléphonent à leurs proches, des femmes en grande majorité.
ARTEInéditHaut-Karabagh : bras de fer dans le Caucase du SudEn septembre 2023, la situation s'embrase à nouveau dans le Haut-Karabagh, région peuplée d'Arméniens mais située sur le territoire de l'Azerbaïdjan, que se disputent Erevan et Bakou depuis des décennies. Lorsque les tanks azéris encerclent Stepanakert, la capitale de la république autonome - dont l'indépendance n'a jamais été reconnue par la communauté internationale -, quelque 100 000 Arméniens prennent la fuite, craignant les exactions.
ARTEPoisonDans une petite ville du Luxembourg, Edith, quinquagénaire célibataire, s'est fait porter pâle. Elle rejoint à vélo le cimetière tout proche, où elle voit arriver son ex-mari, Lucas, qui a fait la route depuis les Pays-Bas. Elle ne l'avait pas revu depuis leur séparation, dix ans auparavant. S'ils se retrouvent ici, c'est parce que le corps de leur fils unique, dont le décès accidentel avait fait voler leur couple en éclats, doit être déplacé, des toxines s'étant infiltrées dans le sol où il est enterré. En attendant l'arrivée de l'employé qui doit procéder à l'exhumation, les deux anciens conjoints vivent des retrouvailles émouvantes.
ARTEArte RegardsLindy hop : se déconnecter et se rencontrerLeurs histoires ne font pas la une, mais elles émeuvent, surprennent et donnent à réfléchir. En prise avec un thème d'actualité, les reportages choisis par Arte Regards vont à la rencontre de citoyens européens et proposent une plongée inédite dans leurs réalités quotidiennes.
ARTELes cellules, au coeur du vivantÀ la source de l'énergie vitalePourquoi vieillissons-nous ? Peut-on ralentir le vieillissement biologique ? La recherche cellulaire explore aujourd'hui les mécanismes de la division, de la production d'énergie et du vieillissement. Certaines molécules pourraient ralentir la dégradation des cellules et prolonger la vie. L'histoire de Towana Looney, l'une des premières patientes à recevoir un rein de porc génétiquement modifié, illustre les promesses et les risques de ces nouvelles approches. Chercheurs et chercheuses tentent également de sauver le rhinocéros blanc du Nord en créant des cellules germinales à partir de sa peau. Des avancées qui posent une question essentielle : jusqu'où peut-on intervenir sur le vivant ?
ARTEL'Amérique lui doit son nom : Amerigo VespucciFigure de l'époque des grandes découvertes, Amerigo Vespucci comptait parmi les explorateurs les plus célèbres de son époque. Né d'une famille de notables florentins qui lui dispense une éducation humaniste, il part s'installer à Séville en 1490 et travaille à la préparation de deux voyages de Christophe Colomb, avec qui il se lie d'amitié. Fasciné par les découvertes du navigateur de quinze ans son aîné, il décide de prendre la mer à son tour. Alors qu'il longe les côtes du Brésil, recherchant un passage vers les Indes, Amerigo Vespucci est gagné par une conviction profonde qui ne le quittera plus jamais : il s'agit là d'un nouveau monde.
ARTEGéo reportageDes histoires passionnantes et des voyages de rêve pour découvrir le monde et rencontrer les petits et grands acteurs de la vie.
ARTETerre-Neuve, rester ou partir
ARTEVoyage en cuisineBénin : la féchouadaLe plus brésilien des plats du Bénin : la féchouada Pour les plus lusophones d'entre vous, vous vous demandez si la féchouada n'est pas une feijoada mal orthographiée. Mais non, c'est bien de la féchouada dont nous allons parler, une version béninoise du plat brésilien. C'est avec la cheffe Martine De Souza que notre journaliste Antoine Leclaire a pu découvrir ce plat aux origines variées. Pierre Raffard, géographe de l'alimentation, nous retrace le parcours transatlantique de la feijoada brésilienne devenu féchouada au Bénin. Il nous conte l'histoire du haricot niébé et de son importance pour les Agoudas et nous explique la différence entre la cuisine pilée et la cuisine mixée.
ARTEInvitation au voyageAu sommaire : «La Basse-Saxe transgressive de Max et Moritz» Les créations de Wilhelm Busch voyagent. - «La lavande, une certaine idée de la Provence» Des champs de lavande ondulant sous un ciel d'azur : il n'existe pas au monde de carte postale plus odorante que celle-ci. - «En Albanie, la tarte aux orties d'Ervehe» À Voskopoje, Ervehe fait revenir des orties hachées, puis elle pétrit une pâte qu'elle divise en pâtons et l'abaisse en forme ronde pour épouser son plat. - «À New York, une femme omniprésente» À New York, on lève toujours la tête, happé par les gratte-ciels qui quadrillent la cité.
ARTEInvitation au voyageAu sommaire : «En Thaïlande, un phénomène littéraire» Dans un pays où les livres circulent peu, Veeraporn Nitiprapha fait lire tout le monde ou presque. C'est un phénomène d'édition en Thaïlande. En 2013, à 51 ans, elle publie son premier roman, Le ver de terre aveugle dans le labyrinthe, qui remporte la plus haute distinction littéraire de la région, le Prix des écrivains de l'Asie du Sud-Est. Dans ce livre sensoriel, Veeraporn Nitiprapha puise dans les feuilletons télévisés dont raffolent les Thaïlandais. Une romance en apparence. Mais sous le vernis affleure un regard acéré sur la société thaïlandaise.
ARTEAmérique : la nouvelle histoire des premiers hommesDe nouvelles découvertes archéologiques concordantes, mais encore controversées, ont fait émerger dans l'archéologie de la préhistoire américaine un nouveau paradigme : l'apparition des premiers humains sur le continent américain pourrait remonter à près de 30000 ans avant notre ère. S'il y eut dans le passé quelques francs-tireurs pour contester le scénario selon lequel les premiers ancêtres des Américains seraient arrivés à pied par le détroit de Béring il y a 16 000 ans, ils furent longtemps tenus à l'écart de la communauté scientifique. Mais de nouvelles découvertes et des datations plus récentes au carbone 14 confirment aujourd'hui leurs hypothèses.
ARTEPoilão, l'île sanctuaire de Guinée-BissauTerre sacrée pour les habitants de la région, la petite île de Poilão, au large de la Guinée-Bissau, est restée à l'écart de la civilisation pendant des millénaires. Baigné par l'Atlantique, ce microcosme préservé abrite une faune exceptionnelle : tortues vertes venues s'y reproduire, crabes violonistes, vautours, caméléons, varans et oiseaux aux plumages flamboyants.
ARTELe gardien des ornithorynquesEmployé dans un magasin de vélos, Pete Walsh, la cinquantaine, vit à Hobart, la capitale de la Tasmanie, dont il aime photographier les paysages sauvages. Mais sa vie bascule lorsqu'on lui diagnostique une lésion cérébrale. Trouvant du réconfort sur les rives de la rivière Derwent, il y porte bientôt secours à une femelle ornithorynque piégée dans du plastique, avec laquelle il noue une relation privilégiée.
ARTEArte RegardsÀ la recherche d'héritiersLeurs histoires ne font pas la une, mais elles émeuvent, surprennent et donnent à réfléchir. En prise avec un thème d'actualité, les reportages choisis par Arte Regards vont à la rencontre de citoyens européens et proposent une plongée inédite dans leurs réalités quotidiennes.
ARTE★★Le comte de Monte-CristoLa trahisonMarseille et Paris de 1814 à 1832. Edmond Dantes, Lieutenant à bord du «Pharaon» s'est acquitté d'une mission dont son Commandant l'avait chargé avant de mourir. Alors qu'il allait se fiancer, il est dénoncé au procureur du roi par un rival pour un crime dont il est innocent, est arrêté et enfermé dans le CHATEAU D'IF où il restera 18 ans. Son voisin de cellule l'abbé Faria, lui révèle avant de mourir l'existence d'un trésor fabuleux.
ARTE★★Le comte de Monte-CristoLa vengeanceSous le nom du Comte de Monte-Cristo, Dantès s'introduit dans la haute société parisienne avec sa compagne Haydée qu'il a sauvée, dans un pays lointain, de l'esclavage. La jeune femme reconnaît en Mortcerf l'officier qui l'a vendue comme esclave. Confondu par Dantès, Mortcerf se suicide. Puis, Monte-Cristo manipule deux ex-bagnards -Caderousse et un certain Benedetto, enfant naturel et caché de Villefort- de telle sorte que le second assassine le premier. Benedetto est traduit devant un tribunal que préside son père.
ARTEAllier, rivière sauvageS'écoulant dans la nature ou traversant des villes qui ont su la respecter, l'Allier présente une vitalité rare. Dans ses méandres, une vie foisonnante s'est développée : migrateurs ou sédentaires, prédateurs ou proies, nouveaux venus ou espèces endémiques, les animaux, comme les végétaux, y forment les maillons indispensables d'un écosystème unique. Si les habitants veillent à préserver ce patrimoine naturel, les équilibres de l'Allier se révèlent fragiles, bousculés par l'activité industrielle.
ARTEInéditInvitation au voyageAu sommaire : «En Angola, la plume des oubliés» : Personne n'a su raconter la capitale de l'Angola avec autant de justesse, de fantaisie et de tendresse qu'Ondjaki. N'Dalu de Almeida, de son vrai nom, naît en 1977 dans un Angola dirigé par le MPLA, parti d'obédience marxiste, alors que la guerre civile ravage le pays. Le jeune homme publie son premier roman Bonjour camarades en 2001, sous le pseudonyme de Ondjaki, qui signifie «guerrier en langue kimbundu. La plume d'Ondjaki s'affirme pleinement dans Les Transparents, pour lequel il reçoit le prix José-Saramago en 2013, une récompense prestigieuse de la littérature lusophone. - «Au Vietnam, l'échec est roi».
ARTEInvitation au voyageAu sommaire : «À Bologne, les adolescentes de Silvia Avallone» Révéler une ville dans toute sa complexité sociale est un exercice de style que Silvia Avallone répète inlassablement avec Bologne. La capitale de l'Émilie-Romagne apparaît dans la moitié des récits de l'écrivaine italienne. Parmi eux, La vie parfaite, paru en 2018, s'y déroule intégralement. Sous la plume acérée de Silvia Avallone, Bologne se révèle une protagoniste à part entière.
ARTEVoyage en cuisineGuadeloupe : les accrasDu lundi au jeudi, Voyage en cuisine nous emmène dans les cuisines du monde entier, à la découverte de recettes traditionnelles et de leurs origines.
ARTELe dessous des imagesComment la Pologne prépare les esprits à la guerreSonia Devillers raconte avec passion l'histoire d'une photo, d'une image. De sa construction à son impact sur notre vision du monde, comment expliquer sa viralité et ses pouvoirs ? Le magazine «Le dessous des images» propose une interprétation qui nous apprend à voir au-delà du premier regard.
ARTEArte journalLa rédaction franco-allemande d'ARTE Journal pose son regard original sur le monde et propose une approche européenne et culturelle de l'actualité.
ARTE28 minutesAvec curiosité, vivacité et humour, Élisabeth Quin s'empare chaque soir de l'actualité, accompagnée, du lundi au jeudi, par Benjamin Sportouch, Anna N'Diaye, Marie Bonnisseau et Xavier Mauduit. Au programme, les rubriques «Le profil idéal» de Gaël Legras, «Mise au point» de Sandrine Le Calvez et «Entendu» de Thibaut Nolte. Le week-end, Renaud Dély reprend le flambeau pour «Le club» du vendredi, avec à ses côtés Frédéric Says, Marjorie Adelson et David Castello-Lopes, et l'édition du samedi, en compagnie de Valérie Brochard, Jean-Mathieu Pernin et Natacha Triou.
ARTELe dessous des cartes - L'essentielDu lundi au jeudi vers 20.50, Le dessous des cartes - L'essentiel met son expertise géopolitique au service d'un décryptage, en quatre minutes, des grands événements qui secouent le monde contemporain.
ARTE★★★Le quai des brumesJean, un soldat déserteur de l'armée coloniale, se terre dans le port du Havre dans le but de s'embarquer pour le Venezuela. Il est hébergé dans une baraque au bout des quais appartenant à un certain Panama, où il fait la connaissance de Michel, un peintre halluciné, et de Nelly, une jeune femme mélancolique sous la coupe d'un malfrat dénommé Zabel, qu'elle soupçonne d'avoir assassiné son jeune amant. Jean tombe amoureux de cette femme mystérieuse. Un jour, il surprend Zabel en train d'essayer d'abuser de Nelly. Pour la défendre, il est obligé d'écraser le crâne de l'agresseur à coups de brique et de prendre la fuite.
ARTEInéditJean Gabin : La guerre c'est pas du cinémaLe 3 septembre 1939, quand la France déclare la guerre à l'Allemagne, Jean Gabin, de son nom complet Jean Gabin Alexis Moncorgé, a 35 ans. Après La grande illusion et La bête humaine, de Renoir, Le quai des brumes, qu'il vient de tourner pour Marcel Carné avec Michèle Morgan, son idylle du moment, et Le jour se lève, de Carné encore, ont fait de lui la star masculine absolue du cinéma français. Après avoir bouclé à Paris le tournage de Remorques, à nouveau avec Michèle Morgan, il s'engage durant la «drôle de guerre» comme fusilier marin. Démobilisé après la défaite, il refuse de travailler pour Continental Films, société créée à Paris sous l'impulsion de Goebbels.
ARTE★★CluedoUn soir d'orage, six individus sont conviés à dîner dans un inquiétant manoir, sous une fausse identité. Annoncé par un majordome aux façons autoritaires, chacun est affublé du nom d'un personnage du jeu Cluedo. De fait, tous semblent avoir quelque chose à cacher. Très vite, les révélations s'enchaînent sur le passé trouble des six invités. L'émotion est à son comble quand M. Mort, leur hôte au nom prédestiné, est assassiné. Un meurtre, suivi de plusieurs autres. Qui est le coupable ? Le meurtrier a-t-il utilisé le chandelier ou le revolver ? A-t-il commis son forfait dans le bureau, la cave ou la bibliothèque ?
ARTEInéditCourt-circuitSpécial «de la disparition»Fictions récentes, films d'animation du monde entier, oeuvres à la frontière de l'expérimental... Défricheur de talents et de tendances, Court-circuit explore le cinéma court, tous les mercredis autour de minuit.
ARTEInéditNo One Knows I DisappearedEn Chine, à l'heure de la télésurveillance généralisée et de l'élimination progressive de toute forme de marginalité, une femme âgée disparaît en plein hiver. Bouleversée, son auxiliaire de vie s'engage dans une enquête vertigineuse. Petit à petit, son destin se confond avec cette disparition.
ARTEInéditFlotterUne jeune fille prend peu à peu conscience que son père souffre de troubles.
ARTEInéditDog AloneUn chien se retrouve seul dans la maison de ses maîtres après leur décès. Il aboie nuit et jour, au grand dam du voisinage. La maison d'à côté est occupée par un homme âgé, qui s'est coupé du monde. Marta, sa petite-fille, retourne chez lui après un séjour à Londres, où elle a souffert de la solitude.
ARTE★★L'expérienceAfin d'étudier scientifiquement le comportement humain, le professeur Thon enferme vingt volontaires, des hommes ordinaires, dans un univers carcéral. Huit d'entre eux sont désignés pour être les gardiens, les douze autres étant les prisonniers. La règle est simple : comme dans une vraie prison, les détenus doivent obéir aux gardiens qui sont chargés de faire régner l'ordre. Progressivement, la situation se détériore, la frontière entre l'expérience et la réalité devient de plus en plus floue. Le pouvoir monte à la tête de certains et les atteintes à la liberté et à la dignité en affectent d'autres.Rien ne correspond à ce filtre.