source
Tom et Cindy en ont marre que cela soit toujours aux enfants d'obéir aux parents et décident d'inverser les choses par magie.
source
Cindy arrive à l'âge où ses ailes se mettent à pousser, génial ! Sauf qu'elle en perd le contrôle dès qu'elle est émue, par exemple en présence d'Ahmed.
source
Hotshot est chargé de surveiller un robot endommagé qui ne veut pas rester en place...
source
Sharko invite Marina pour une soirée romantique dans un petit restaurant sur pilotis, en pleine mer. Zig se démène comme un fou pour attraper la sirène.
source
Zig s'entiche d'une petite crevette à la force phénoménale et l'envoie en mission pour capturer la sirène. Relégué aux basses besognes, Bernie est jaloux comme un pou.
source
Zig et Bernie découvrent dans une cabane abandonnée un tas d'objets et notamment un mannequin avec des jambes. Ils l'utilisent afin d'appâter Marina.
source
Bernie adopte des centaines de bébés bernard-l'ermite abandonnés. Il leur construit même un enclos avec des jeux, où les crabillons s'éclatent.
source
Marina est triste, elle s'ennuie. Même Zig n'a pas le coeur à l'attraper, tellement elle semble malheureuse. Sharko propose alors à Zig un marché.
source
Marina veut un majordome. Sharko n'est pas contre. Zig se présente à l'embauche et sabote les essais des autres candidats pour décrocher la place.
source
Zig s'est fait un tour de reins, il ne peut plus bouger. Ça fait super mal et ses hurlements attirent Marina sur l'île. Elle arrive en costume d'infirmière.