source
La mission de Joséphine sera d'aider une ado turbulente à faire le deuil de sa mère, décédée trois ans plus tôt dans un accident d'escalade.
source
Emma, 15 ans, est confiée contre son gré à ses grands-parents Sophie et Etienne pour les vacances. Depuis le décès de sa mère, la turbulente ado multiplie les dérapages.
source
Jack, convaincu par sa mère, prend une décision importante. Camille essaie d'aider le jeune homme à sa manière. Nordine fait une découverte choquante.
source
Au Double A, les remarques d'un client bouleversent Eliott. Greg, lui, ne se montre pas d'un grand soutien. Deva et Souleymane se rapprochent.
source
Malgré ses démons, Eliott fait face et décide de renouer avec le passé. Le petit jeu d'Anaïs va trop loin, Esteban ne se laisse pas avoir par sa supercherie.
source
Les agents de la police scientifique enquêtent sur la mort d'une femme, employée dans un cabinet d'architecture situé juste en-dessous de leurs bureaux.