source
Arthur Shephard, qui vit dans l'ancienne maison des Young, est plaisant, même s'il dissimule lui aussi une part d'ombre. Bree rencontre sa belle-mère.
source
L'ancienne maison des Young est à nouveau occupée. Tandis que Bree a une discussion avec Orson, Gabrielle voit son divorce se conclure de manière désagréable.
source
Gabrielle et Carlos continuent de s'entredéchirer. De son côté, Carolyn s'excuse auprès de Bree pour les accusations qu'elle a portées contre Orson.
source
Au ceour des Alpes, la principauté du Liechtenstein, encadrée par l'Autriche et la Suisse, s'étend en bord du Rhin sur 27 kilomètres : gros plan.