source
De sortie pour la nuit, Janet et Michael ont omis de rappeler à leurs enfants les règles instaurées dans la maison. Claire en profite pour organiser une grande fête...
source
De retour à Wisteria Lane, Katherine offre un poste à New York à Lynette. Gabrielle obtient une importante promotion, tandis que Renee s'apprête à se marier.
source
Aurore est furieuse de l'initiative prise par William. La rencontre entre Roxane et la mère de Sara ne se passe pas comme prévu.
source
Les voisines de Karen McCluskey se proposent de veiller sur elle. Appelé à témoigner au procès de Bree, Ben refuse de répondre aux questions du procureur.
source
Une immersion dans la nature au nord du cercle arctique, où le soleil se couche à peine en été et où la nature revit après la longue nuit polaire.
source
Acculé, Teyssier est forcé de reconnaître publiquement le talent de Louis. Mais Enzo découvre le mystérieux carnet à l'origine de ce soudain succès.
source
Le patron de Tom l'envoie en mission en Inde pour un an. Alors que le procès de Bree débute, Susan et Lynette sont anxieuses, au contraire de Gaby.
source
Au nord du cercle arctique, une fois l'hiver venu, la beauté des paysages enneigés éclate au crépuscule et les aurores boréales illuminent le ciel.
