source
Drainpipe Dan est en fuite après avoir volé l'alliance de Madame Brown. L'inspecteur Paddington, de Scotland Yard, part à sa recherche.
source
Jonathan et Paddington espèrent obtenir leur médaille mais M. Curry n'aime pas les voir traîner chez lui.
source
Pour briller devant Lorenzo, Vincent piège Lisa et lui fait du chantage. Soit il la dénonce pour avoir transgressé les règles, soit elle devient son assistante.
source
Lorenzo étant absent, Daniel est bien décidé à vendre le Manoir. Il doit d'abord se débarrasser des apprentis magiciens. Il transforme le quotidien des héros en cauchemar.
source
L'agent Bishop a été envoyée à Gitmo pour recueillir des preuves sur le meurtre d'un aumônier de la Navy. Elle remet en question son ancien travail à la NSA.
source
L'équipe du NCIS enquête sur des menaces de mort émises à l'encontre d'une députée. Vance supervise les détails de la protection temporaire de l'élue.
source
Tony et sa fille décident finalement de rester à Paris. Les collègues de l'agent se disputent son appartement pendant que le NCIS enquête sur un meurtre.
source
Un officier a été tué alors qu'il reconduisait chez lui un prisonnier récemment libéré. Le NCIS enquête sur ce meurtre, tandis que Gibbs soutient Palmer.
source
Après avoir eu des informations concernant un trafic d'armes, Bishop et Torres sont pris dans une fusillade qui s'est déclarée dans l'ancienne maison d'un shérif.
source
Pour découvrir le commanditaire des meurtres, Gibbs et Cole escortent Paul Lemere jusqu'à sa première victime. Jessica Knight infiltre un groupe industriel.
source
Une jeune femme s'inscrit à une émission de rencontres pour faire de la publicité à son employeur. Choisi par le célibataire, elle part avec lui dans la ville où elle a grandi.
source
Judy cherche le hamster de l'école, dont Paddington a accidentellement ouvert la cage. Paddington et Judy le cherchent dans toute la maison et dans le jardin de M. Curry.
