source
L'équipe de Jack Garrett se rend au Japon pour enquêter sur les meurtres de plusieurs citoyens américains qui ont été maquillés en suicides.
source
Dans une petite ville du Colorado, une capsule temporelle est ouverte. A l'intérieur se trouve la tête coupée d'un homme, mort 25 ans auparavant.
source
Au Caire, un ancien Marine originaire d'Egypte est gazé et son compagnon enlevé. Garrett pense que le couple homosexuel a été victime d'un crime haineux.
source
Un jeune homme se déguise en femme pour voir sa petite amie, malgré l'interdiction du frère de cette dernière, qui finit lui aussi par tomber sous son charme.
source
Jack et son équipe sont appelés au Belize où un Américain en voyage de noces a été retrouvé sans vie tandis que sa femme est portée disparue.
source
Un portrait émouvant de Rita Hayworth, qui explore le fossé entre le glamour de la star hollywoodienne et les profondes blessures de la femme.
source
Coleman menace Alison : elle doit arrêter ses investigations concernant l'identité de Dorothy. Sinon, l'avenir de ses fils pourrait en pâtir.
source
L'équipe de Jack Garrett se rend au Japon pour enquêter sur les meurtres de plusieurs citoyens américains qui ont été maquillés en suicides.
source
La brutalité de la Seconde Guerre mondiale n'a pas épargné les enfants ; le documentaire s'intéresse au destin de celles et ceux qui avaient 10 ans en 1940.