source
L'inspectrice Amaia Salazar continue d'enquêter sur des crimes rituels et les croyances occultes de la vallée du Baztan.
source
Benson et Stabler se rendent au chevet d'une fillette qui s'est fait violer. Le docteur Huang constate que l'environnement familial de l'enfant est dramatique.
source
Produit du terroir, le cognac n'est plus guère consommé en France. En revanche, son succès aux Etats-Unis ne cesse de croître, notamment dans la sphère hip-hop.
source
Un cyber-prédateur aurait kidnappé une fillette. Mais l'enfant, retrouvée à la gare centrale, ne tarde pas à accuser ses parents de maltraitances.
source
Wayde et Brett, d'Acrylic Tank Manufacturing, sont sollicités par DJ Redfoo du groupe LMFAO afin de construire un aquarium faisant référence à leur chanson "Party Rock Anthem".
source
L'inspectrice Amaia Salazar est de retour dans la vallée du Baztan pour une enquête sur des crimes qui semblent liés à une ancienne pratique issue du Moyen-Âge.
source
Victoire pense que l'homme assassiné, Ivan Claes, est bien celui qui a enlevé Marina. Marina rencontre en cachette un jeune homme mystérieux.