source
L'assistante d'une photographe se rend sous un faux nom à Pantria pour répondre à l'invitation du monarque local. Elle rencontre le prince Léopold.
source
Pour retrouver un espion qui dispose de tous les éléments nécessaires à la fabrication de bombes, Sam et Callen sollicitent l'aide de Jennifer Kim.
source
Les agents du NCIS rejoignent une équipe de choc dans le but de porter secours à Hetty, toujours aux prises avec ses ravisseurs au Viêtnam.
source
La banquise de l'Antarctique fond de manière spectaculaire. Quelles seront les conséquences de ce phénomène sur l'environnement et les êtres humains ?
source
Pour sauver le concours de sculpture sur glace local, une jeune femme lance un appel sur le Net et fait la connaissance d'un autre amateur de traditions.
source
Eric et Nell parviennent à obtenir des indices sur la localisation probable de Hetty au Viêtnam. Ils essaient de convaincre les agents de voler à son secours.
source
Suspecte numéro un de la pandémie de Covid-19, la chauve-souris effraie. Mais le mammifère volant fascine les chercheurs, qui tentent de découvrir les secrets de sa santé de fer.
source
Kensi et Deeks enquêtent sur le meurtre d'un officier de police qui vient de quitter l'USS Allegiance et qui pourrait être lié au virus Ebola.
source
Une brillante architecte sur le point de décrocher le contrat de ses rêves passe Noël en famille et se retrouve à participer à un concours de délices de pain d'épices.
