source
Reine du disco, muse, peintre, animatrice de télévision, comédienne : Amanda Lear n'a cessé de se réinventer tout en entretenant savamment son mystère.
source
En 1972, le film X "Gorge profonde" se fait l'écho d'une Amérique en pleine révolution sexuelle. Un phénomène de société à la croisée de l'histoire des moeurs et de la pop culture.
source
Evi découvre qu'Ingmar a réussi à retrouver Sylvia en même temps qu'elle. La jeune policière est confronté à la trahison d'un de ses proches.
source
Sylvia et Esther cherchent refuge dans le chalet de la famille d'Esther. Lancée à leur poursuite, Evi reçoit des nouvelles qui la bouleversent.
source
Sam et Evi participent à une vaste opération lancée par l'unité de lutte contre le trafic des êtres humains pour tenter de mettre un terme aux activités d'Ingmar.
