source
L'enquête sur la mort de deux lycéens trouble Harrow, qui tente en vain de se rapprocher de son fils. Fern et James se cachent de Mila Zoric.
source
Le fils de Brackenreid est kidnappé. C'est un riche brasseur, père d'un ami de l'enfant, qui reçoit la demande de rançon : le ravisseur s'est trompé de cible.
source
Alors qu'ils sont en randonnée, Harrow, Fairley et Nichols mènent une enquête criminelle inattendue. James essaye de récupérer son portable mis sous scellé.
source
Murdoch enquête sur la mort d'un individu au cours de la cérémonie initiatique d'une confrérie de francs-maçons dont font partie deux collègues.
source
Quand les jeunes pandas tentent de retrouver Po, ils rencontrent un allié improbable...
source
De nombreux chercheurs souhaitent intégrer le traitement algorithmique des données aux politiques sanitaires et à l'exercice de la médecine au jour le jour.
source
Harrow échappe à une tentative de meurtre et retourne au travail. Il s'intéresse au cas tragique d'une jeune mère qui été victime d'une crise psychotique.
source
Faisant une halte dans un hôtel pour y passer la nuit, Po et ses élèves tombent sur un gang qui cherche la bagarre avant de découvrir le projet diabolique de Jindiao.
source
Harrow fait face à l'autopsie la plus étrange de sa carrière. De leur côté, Dass et Simon parviennent à découvrir l'identité du meurtrier de Quinn.
